Ο Αρχιεπίσκοπος Μακάριος και η πολιτική του ρίσκου (1955-1977)

Abstract

This paper examines the concept of risk in the politics of Archbishop Makarios III between the years 1955 and 1977 based on the available Cypriot archival sources. More specifically, this paper tries to give a view of the concept of risk as Makarios perceived it, or seemed to perceive it, to the extent that the available historical sources allow. In this light, this work examines the Cyprus Struggle of 1955-1959, the Transition period towards Independence, the First period of the Independent Republic of Cyprus (1960-1963), the Thirteen Points, the concepts of the ‘efikton’ and ‘efkteon’ (feasible and desirable), the Ecclesiastical crisis of 1972, the path to 1974 and the period after the invasion, up to and including the death of Archbishop Makarios III. During these years, an attempt is made to identify and analyse the facts that reveal the understanding of the concept of risk in the political statements and movements of Archbishop Makarios III, a concept which has been attributed to Makarios's politics during his political career.

Η παρούσα εργασία εξετάζει την έννοια του ρίσκου στην πολιτική του Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ᾽ μεταξύ των ετών 1955 και 1977 με βάση τις διαθέσιμες Κυπριακές αρχειακές πηγές. Πιο συγκεκριμένα επιχειρεί να δώσει μια οπτική της έννοιας του ρίσκου έτσι όπως το αντιλαμβανόταν, ή έδειχνε να το αντιλαμβάνεται ο Μακάριος, στο βαθμό που το επιτρέπουν οι διαθέσιμες ιστορικές πηγές. Υπό το πρίσμα αυτό, στην εργασία εξετάζονται ο Κυπριακός Αγώνας του 1955-1959, η Μεταβατική περίοδος προς την Ανεξαρτησία, η Πρώτη περίοδος της Ανεξάρτητης Κυπριακής Δημοκρατίας (1960-1963), τα Δεκατρία Σημεία, οι έννοιες του εφικτού και του ευκταίου, η Εκκλησιαστική κρίση του 1972, η πορεία προς το 1974 και η περίοδος μετά την εισβολή, μέχρι και τον θάνατο του Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ᾽. Κατά τη διάρκεια των ετών αυτών επιχειρείται ο εντοπισμός και η ανάλυση των γεγονότων που αποκαλύπτουν την κατανόηση της έννοιας του ρίσκου στις πολιτικές δηλώσεις και κινήσεις του Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ᾽, μιας έννοιας η οποία έχει αποδοθεί στην πολιτική Μακαρίου κατά τη διάρκεια της πολιτικής του πορείας.