Διαχρονική ανάλυση της αστικής ανανέωσης στην Αθήνα: Κέντρο - Προάστια

Abstract

The present research includes an attempt to approach gentrification as part of modern urban renewal with a scope of application in the city of Athens in both its central and suburban neighborhoods. The purpose of this research is to standardize the concept of gentrification, to create a methodological model framework for the analysis and evaluation of this urban phenomenon. The main research questions are the following: 1. Whether gentrification occurs in the same way or degree in both central areas or suburban centers. 2. If gentrification is applied theoretically and practically in Greece in the same way as mentioned in the international literature/standards. 2.1. The changes of the theoretical scheme described in the international literature on the phenomenon in relation to the Greek counterpart (in terms of the form, intensity and specificity of the phenomenon in Greece in relation to the experience and examples abroad). 2.2. If the Greek cities show important peculiarities, which influence by creating an urban gentrification that deviates from the standard. What are they and how do they affect it? What are the factors that shape "Greek Gentrification"? 2.3. Is there uniqueness in the manifestations of gentrification in the Athenian landscape? By what imprint? 3. Measurement of the phenomenon - coding. Identifying the process of Gentrification and controlling it, are the biggest challenges for the success of urban renewal programs. 3.1. What is the most appropriate methodology and what are the appropriate tools for measuring and consequently its analysis and management? 3.2. Are there models for predicting gentrification? And if so to what extent it can to be applied to the Greek reality? In order to answer the above questions, the present work is divided into three parts, the theoretical background, the techniques and tools for recording, analyzing and measuring the phenomenon and the research with the results, while above all the methodology of the research followed. The present research was original in its findings and created prospects for further research in the relevant scientific field.

Η παρούσα έρευνα περιλαμβάνει μια προσπάθεια προσέγγισης του εξευγενισμού ως μέρος της μοντέρνας αστικής ανανέωσης με πεδίο εφαρμογής την πόλη της Αθήνας τόσο σε κεντρικές γειτονιές της όσο και σε προαστιακές. Σκοπός της παρούσας διπλωματικής εργασίας αποτελεί η τυποποίηση της έννοιας του εξευγενισμού, η δημιουργία ενός μεθοδολογικού πρότυπου πλαισίου ανάλυσης και αξιολόγησης του αστικού αυτού φαινομένου. Τα βασικά ερευνητικά ερωτήματα είναι τα εξής: 1. Αν ο εξευγενισμός εμφανίζεται με το ίδιο τρόπο ή βαθμό τόσο σε κεντρικές περιοχές ή σε προαστιακά κέντρα. 2. Αν ο εξευγενισμός εφαρμόζεται θεωρητικά και πρακτικά στην Ελλάδα με τον ίδιο τρόπο που αναφέρεται στη διεθνή βιβλιογραφία/πρότυπα. 2.1. Οι μεταβολές του θεωρητικού σχήματος που περιγράφει η διεθνής βιβλιογραφία για το φαινόμενο σε σχέση με το αντίστοιχο της Ελλάδας (σε ότι αφορά την μορφή, την ένταση και ιδιαιτερότητα του φαινομένου στην Ελλάδα σε σχέση με την εμπειρία και τα παραδείγματα του εξωτερικού). 2.2. Αν οι ελληνικές πόλεις εμφανίζουν σημαντικές ιδιαιτερότητες, που επιδρούν δημιουργώντας έναν αστικό εξευγενισμό που αποκλίνει από το πρότυπο. Ποιες είναι αυτές και πως το επηρεάζουν; Ποιοι είναι οι παράγοντες που διαμορφώνουν τον « ελληνικό εξευγενισμό»; 2.3. Υπάρχει μοναδικότητα στις εκφάνσεις του εξευγενισμού στο αθηναϊκό τοπίο; Με ποια αποτύπωση; 3. Μέτρηση του φαινομένου – κωδικοποίηση. Ο εντοπισμός της διαδικασίας του εξευγενισμού και ο έλεγχος της, αποτελούν τις μεγαλύτερες προκλήσεις για την επιτυχία των προγραμμάτων της αστικής ανανέωσης. 3.1.Ποια είναι η καταλληλότερη μεθοδολογία και ποια τα προσήκοντα εργαλεία μέτρησης και κατ` επέκταση ανάλυσης και διαχείρισης του; 3.2.Υπάρχουν μοντέλα πρόβλεψης του εξευγενισμού? Και αν ναι σε τι βαθμό μπορεί να εφαρμοστεί στην ελληνική πραγματικότητα; Για να απαντηθούν τα παραπάνω ερωτήματα η παρούσα εργασία διαμοιράζεται σε τρία μέρη, το θεωρητικό υπόβαθρο, τις τεχνικές και τα εργαλεία καταγραφής, ανάλυσης και μέτρησης του φαινομένου και η έρευνά με τα αποτελέσματα, ενώ προηγείται πάνω από όλα η μεθοδολογία της έρευνας που ακολουθήθηκε. Η παρούσα έρευνα είχε πρωτοτυπία στα ευρήματα της και δημιούργησε προοπτικές για περαιτέρω έρευνα στο σχετικό επιστημονικό πεδίο.