Πολιτικές και διπλωματικές σχέσεις μεταξύ Αθηνών και Σόφιας από την απελευθέρωση της Ελλάδας (Οκτώβριος 1944) ως τη συμφωνία του Παρισιού (Μάιος 1954)

Abstract

This thesis is an extended analysis of the Greek-Bulgarian political and diplomatic relations from the liberation of Greece in October 1944 till their normalization in May 1954. The primary objective is to record and interpret the main phases of the Greek-Bulgarian relations during this period. It is based on archival material discovered in the Foreign Ministries of Greece and Bulgaria, a material which is presented for the first time in Greek bibliography. This normalization can be recorded as a milestone in the diplomatic history of the Balkan Peninsula since the two countries decided to embark on a policy of friendship and cooperation.

Η εργασία εξετάζει τις πολιτικές και διπλωµατικές σχέσεις της Ελλάδας και της Βουλγαρίας από την απελευθέρωση της πρώτης τον Οκτώβριο του 1944 ως τη συµφωνία του Παρισιού το Μάιο του 1954, συμφωνία που αποκαθιστούσε µερικώς τις διπλωµατικές σχέσεις των δύο χωρών. Βασικός στόχος είναι η καταγραφή και ερμηνεία των σηµαντικότερων φάσεων που διήλθαν οι ελληνοβουλγαρικές σχέσεις από το ναδίρ του 1944, οπότε Αθήνα και Σόφια βρίσκονταν σε εµπόλεµη κατάσταση και χωρίς διπλωµατικές σχέσεις, στην εξομάλυνση των σχέσεων αυτών το έτος 1954. Πολύτιμος αρωγός στην προσπάθεια αυτή στάθηκε το πρωτογενές αρχειακό υλικό που εντοπίσθηκε στο Ιστορικό Αρχείο του υπουργείου Εξωτερικών της Ελλάδας και στα Κεντρικά Κρατικά Αρχεία της Βουλγαρίας, το οποίο για πρώτη φορά βλέπει το φως της δημοσιότητας στην ελληνική βιβλιογραφία. Η εξομάλυνση δε των ελληνοβουλγαρικών σχέσεων μπορεί να καταγραφεί ως ορόσημο στη διπλωματική ιστορία της Βαλκανικής χερσονήσου, καθώς έπειτα από μία μακρά περίοδο σκληρών αντιθέσεων και αντιπαραθέσεων, απότοκη πολιτικών και ιδεολογικών παραγόντων, οι δύο χώρες αποφάσισαν να εγκαταλείψουν την πολιτική έντασης και να προχωρήσουν στην εγκαθίδρυση σχέσεων φιλίας και συνεργασίας.