Η σχέση μεταξύ φυσικού και ανθρωπογενούς περιβάλλοντος: το νεκροταφείο ως μεταβατικός τόπος στο έργο των Kienast και Vogt

Abstract

The aim of this thesis is the understanding and explanation of contemporary cemeteries. Investigation concerns the exploration of cemetery dynamics, through numerous issues, associated with the emerging response to death, as reflected in cemetery design today. The study of innovations that had been imposed in Europe, during early twentieth century, epitomize imposition of religious neutrality, to a great extend, as well as overcoming stereotypical cemetery delimitations. This scientific aspect unfolds in almost all comparative quotations included within this research and more specifically in the works of Dieter Kienast and Günther Vogt. A handful of European cases have been explored and a cemetery designed by two landscape architects, for a small swiss town (Fürstenwald cemetery, city of Chur, canton Graubünden) highlighted characteristics of emerging urban dynamic.

Στόχος της διατριβής είναι η κατανόηση και ερμηνεία των σύγχρονων νεκροταφείων. Πιο συγκεκριμένα, η έρευνα αφορά στη διερεύνηση της σύγχρονης δυναμικής των νεκροταφείων, μέσα από πλήθος ζητημάτων, σχετικών με την αναδυόμενη απόκριση στο θάνατο όπως αυτή ανακλάται στο σχεδιασμό των νεκροταφείων σήμερα. Με αφετηρία τους νεωτερισμούς που επιβλήθηκαν στην Ευρώπη, στις αρχές του εικοστού αιώνα, το κεντρικό επιστημονικό ζήτημα συνοψίζεται στη βάση της επιβολής της θρησκευτικής ουδετερότητας και της υπέρβασης των στερεοτυπικών οριοθετήσεων του νεκροταφείου. Οι πτυχές του επιστημονικού ζητήματος ξετυλίγονται στο σύνολο των συγκριτικών παραθέσεων των έργων του Dieter Kienast και του Günther Vogt, σε περιοχές της ανατολικής Ελβετίας, με ποικίλα άλλα νεκροταφεία. Ενώ, το νεκροταφείο που σχεδιάστηκε από τους δυο αρχιτέκτονες τοπίου σε μια μικρή ελβετική πόλη (Fürstenwald cemetery, πόλη Chur, καντόνι Graubünden) συγκεντρώνει όλα τα χαρακτηριστικά της αναδυόμενης αστικής δυναμικής που επιδιώκει να ανιχνεύσει η έρευνα.