Κινύρας: μελέτη στον αρχαίο κυπριακό μύθο

Abstract

The main purpose of this monography is the research of the great number of the ancient sources, greek and latin, which concern Kinyras. Considering that this important mythical personality of ancient Cyprus is joined with gods, heroes and many other mythical figures, and is reported to play a crucial role in highly significant political, religious and cultural events, the investigation of this person is not restricted to the character of a mere portrait but it takes a more extensive aspect, this of the study of the ancient Cypriot myth generally, that is to say the part of the ancient greek myth which has ancient Cyprus as the centre of action or reference. The study consists of an Introduction, a chapter which investigates concisely the ancient sources and the development of the myth from Homer to Byzantine times and nine thematical chapters that concern the most considerable aspects of Kinyra’s myth. The basic method is the elaborate and detailed analysis of the ancient sources related to Kinyras and the discussion on the basis of the late conclusions of archaeological survey and bibliography. At the end of each chapter the particular inferences are mentioned. At the end of the whole study a general outcome is quoted, in other words a Kinyras’s short portrait, as it follows from the previous analysis. In short, this thesis investigates for the first time the corpus of the ancient tradition about Kinyras, throwing light not only to Kinyras’s life and action, but also contributing to the better understanding of an obscure and unknown part of the early history of ancient Cyprus.

Ο κύριος στόχος της παρούσας μονογραφίας είναι η διερεύνηση των πάμπολλων αρχαίων πηγών, ελληνικών και λατινικών, που αναφέρονται στον Κινύρα. Επειδή η σημαίνουσα αυτή μυθική προσωπικότητα της αρχαίας Κύπρου συμπλέκεται με θεούς, ήρωες και πολλά άλλα πρόσωπα του μύθου, και φέρεται να διαδραματίζει πρωτεύοντα ρόλο σε μείζονος σημασίας πολιτικά, θρησκευτικά και πολιτιστικά γεγονότα, η έρευνα γύρω από το πρόσωπο του δεν περιορίζεται στον χαρακτήρα μιας απλής προσωπογραφίας, αλλά λαμβάνει και μιαν ευρύτερη διάσταση αυτή της μελέτης του αρχαίου κυπριακού μύθου γενικότερα, δηλαδή εκείνου του κομματιού του αρχαίου ελληνικού μύθου που έχει ως κέντρο δράσης ή αναφοράς την αρχαία Κύπρο. Η μελέτη αποτελείται από μια Εισαγωγή, ένα κεφάλαιο που εξετάζει συνοπτικά τις αρχαίες πηγές και την εξέλιξη του μύθου από τον Όμηρο μέχρι και τους Βυζαντινούς χρόνους και εννέα θεματικά κεφάλαια που καλύπτουν τις βασικές πτυχές του μύθου του Κινύρα. Βασική μέθοδος είναι η ενδελεχής και λεπτομερής ανάλυση των σχετικών με τον Κινύρα αρχαίων πηγών και η συζήτηση βάσει των πρόσφατων πορισμάτων της αρχαιολογικής έρευνας και της βιβλιογραφίας. Στο τέλος κάθε κεφαλαίου αναφέρονται τα επιμέρους συμπεράσματα. Στο τέλος της όλης εργασίας παρατίθεται ως συνοπτική προσωπογραφία του Κινύρα, όπως αυτή προκύπτει από την προηγηθείσα ανάλυση. Εν ολίγοις, αυτή η διατριβή εξετάζει για πρώτη φορά το σύνολο της αρχαίας παράδοσης για τον Κινύρα, φωτίζοντας όχι μόνο τη ζωή και τη δράση του Κινύρα, αλλά συμβάλλοντας και στην καλύτερη κατανόηση ενός σκοτεινού και άγνωστου μέρους της πρώϊμης ιστορίας της αρχαίας Κύπρου.