Η ΠΑΝΣΙΓΜΟΕΙΔΟΣΚΟΠΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΝΙΧΝΕΥΣΙΝ ΤΩΝ ΟΡΘΟΚΟΛΙΚΩΝ ΟΓΚΩΝ ΚΑΙ Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΑΥΤΗΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΡΟΛΗΨΙΝ ΤΟΥ ΚΑΡΚΙΝΟΥ ΤΟΥ ΠΑΧΕΟΣ ΕΝΤΕΡΟΥ

Abstract

1084 PATIENTS WITH INTESTINAL SYMPTOMS HAVE BEEN EVALUATED WITH THE TCF-1S PANSIGMOIDOSCOPE FROM JANUARY 1979 TO DECEMBER 1980. THE FOLLOWING TECHNICAL PERFORMANCE HAVE ANALYSED: ADEQUATE PREPARATION IN 80% OF CARE, GOOD ACCEPTANCE IN84%, AVERAGE DISTANCE REACHED 51 CM, THE TIME REQUIRED FOR THE EXAM WAS LIMITED TO 10 MIN. TUMORAL COLONIC LESIONS WERE DETECTED IN 258 PATIENTS WITH A TOTAL OF 226 ADENOMAS AND 46 CANCERS. IN THE AREA 0-25 CM WE FOUND 125 LESION (98POLYPS AND 27 CANCER), WHEREAS BEYOND THIS LIMIT 220 LESIONS (201 POLYPS AND19 CANCER) WERE FOUND. THE FIBEROPTIC PANSIGMOIDOSCOPE REPRESENTS FUNDAMENTALPROGRESS IN TECHNIQUES OF DETECTION OF TUMORAL RECTOSIGMOID LESION (ADENOMAS AND CARCINOMAS). IT SHOULD REPLACE THE RIGID RECTOSIGMOIDOSCOPE WHICH OFFERS ONLY A FALSE SENSE OF SECURITY IN EXPLORATION OF THE RECTOSIGMOID. THE IMPORTANCE OF FIBEROPTIC PANSIGMOIDOSCOPY IN PREVENTION OF LARGE BOWEL CANCER IS DEBATED. IN VIEW OF THE ACCEPTANCE OF THE POLYPS-CANCER SEQUENCE AND IN VIEW OF THE PREDOMINANCE OF THE TUMORAL LESIONS IN THE RECTUM AND SIGMOID. THIS SIMPLE TECHNICAL SHOULD BE CONSIDERED AS A SCREENING PROCEDURE FOR ASYMPTOMATIC PATIENTS OVER THE AGE OF 40.

ΜΕ ΤΟ ΠΑΝΣΙΓΜΟΕΙΔΟΣΚΟΠΙΟ TCF-1S ΕΞΕΤΑΣΘΗΚΑΝ 1084 ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΜΕ ΕΝΤΕΡΙΚΗ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΟΛΟΓΙΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟ 1979 ΜΕΧΡΙ ΤΟΝ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟ 1980. ΕΚ ΤΩΝ ΜΕΛΕΤΗΘΕΝΤΩΝ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ Η ΕΝΤΕΡΙΚΗ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΗΤΑΝ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΗ ΣΕ 80% ΤΩΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΩΝ, ΗΕΞΕΤΑΣΤΙΚΗ ΑΝΟΧΗ ΚΡΙΘΗΚΕ ΚΑΛΗ ΣΕ 84% ΤΩΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΩΝ, ΕΝΩ Η ΜΕΣΗ ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΟΥ ΗΤΑΝ 51 CM. Η ΕΞΕΤΑΣΤΙΚΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΗΤΑΝ 10 ΛΕΠΤΑ. ΕΚ ΤΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΒΡΕΘΗΚΑΝ 258 ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΜΕ ΟΡΘΟΚΟΛΙΚΟΥΣ ΟΓΚΟΥΣ. Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΩΝ ΑΔΕΝΩΜΑΤΩΔΩΝ ΠΟΛΥΠΟΔΩΝ ΗΤΑΝ 226 ΚΑΙ ΤΩΝ ΚΑΡΚΙΝΩΝ 46. ΣΤΟ ΤΜΗΜΑ ΑΠΟ 0-25 CM ΒΡΕΘΗΚΑΝ 125 ΟΓΚΟΙ (98 ΠΟΛΥΠΟΔΕΣ ΚΑΙ 27 ΚΑΡΚΙΝΟΙ), ΕΝΩ ΑΝΩ ΤΩΝ 25 CM ΒΡΕΘΗΚΑΝ 220 ΟΓΚΟΙ (201 ΠΟΛΥΠΟΔΕΣ ΚΑΙ 19 ΚΑΡΚΙΝΟΙ). ΤΟ ΕΥΚΑΜΠΤΟ ΟΡΘΟΣΙΓΜΟΕΙΔΟΣΚΟΠΙΟ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΕΙ ΘΕΜΕΛΙΩΔΗ ΠΡΟΟΔΟ ΣΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΟΡΘΟΣΙΓΜΟΕΙΔΙΚΩΝ ΟΓΚΩΝ. ΤΟ ΝΕΟ ΟΡΓΑΝΟ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΗΣΕΙ ΤΟ ΑΚΑΜΠΤΟ ΟΡΘΟΣΙΓΜΟΕΙΔΟΣΚΟΠΙΟ ΠΟΥ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ ΨΕΥΔΕΣ ΑΙΣΘΗΜΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΤΗ ΔΙΕΡΕΥΝΗΣΗ ΤΟΥ ΟΡΘΟΣΙΓΜΟΕΙΔΟΥΣ. Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΗΣ ΠΑΝΣΙΓΜΟΕΙΔΟΣΚΟΠΗΣΗΣ ΣΤΗΝ ΔΙΑ ΤΗΣ ΠΟΛΥΠΕΚΤΟΜΗΣ ΠΡΟΛΗΨΗ ΤΟΥ ΚΑΡΚΙΝΟΥ ΤΟΥ ΠΑΧΕΟΣ ΕΝΤΕΡΟΥ ΣΥΖΗΤΕΙΤΑΙ ΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΗΣ ΥΠ'ΟΨΙΝ ΤΗΣ ΘΕΩΡΙΑΣ ΤΗΣ ΠΡΟΕΛΕΥΣΕΩΣ ΤΩΝ ΚΑΡΚΙΝΩΝ ΕΚ ΤΩΝ ΑΔΕΝΩΜΑΤΩΝ. Η ΑΠΛΗ ΑΥΤΗ ΤΕΧΝΙΚΗ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΘΕΩΡΗΘΕΙ ΣΑΝ ΜΕΘΟΔΟΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΗΣ ΑΝΙΧΝΕΥΣΗΣ ΤΩΝ ΟΡΘΟΚΟΛΙΚΩΝ ΟΓΚΩΝ ΣΕ ΑΣΥΜΠΤΩΜΑΤΙΚΑ ΑΤΟΜΑ ΑΝΩ ΤΩΝ 40 ΕΤΩΝ.